Artykuł może zawierać linki afiliacyjne. Jeśli dokonasz rezerwacji przez nasz link, otrzymamy prowizję bez dodatkowych kosztów dla Ciebie. Dzięki temu możemy tworzyć kolejne poradniki.
Wybór dzielnicy w Dubrowniku wpływa na komfort pobytu i koszty. Stare Miasto to najdroższa opcja (400–700 EUR za noc w sezonie), ale oferuje bliskość atrakcji. Ploče przyciąga widokami na Adriatyk i prestiżowymi hotelami (400–700 EUR). Lapad i Babin Kuk są bardziej przystępne (170–400 EUR) i idealne dla rodzin oraz dłuższych pobytów. Gruž to budżetowa opcja (130–250 EUR), z dogodnym dostępem do portu. Cavtat, oddalony o 30 minut od Dubrownika, oferuje jeszcze niższe ceny (60–153 EUR) i spokojną atmosferę. Rezerwując nocleg z wyprzedzeniem, można uniknąć wysokich cen w sezonie letnim.
Stare Miasto (Stari Grad)
Dla kogo
Stare Miasto to świetny wybór dla osób, które odwiedzają Dubrownik po raz pierwszy lub planują krótki pobyt, trwający maksymalnie trzy dni. Dzięki swojej lokalizacji, pozwala na szybki dostęp do najważniejszych atrakcji, takich jak Stradun, mury miejskie czy Pałac Rektora. Miłośnicy historii i architektury znajdą tu prawdziwą perełkę – średniowieczne budowle, kamienne uliczki i zabytkowe pałace. Centralne położenie sprawia, że można zaoszczędzić czas na dojazdach i skupić się na zwiedzaniu.
Ceny noclegów
Stare Miasto jest najdroższą częścią Dubrownika, szczególnie w szczycie sezonu letniego, czyli od lipca do sierpnia. Ceny luksusowych, butikowych hoteli, często mieszczących się w odrestaurowanych zabytkach, zaczynają się od 400 EUR i mogą sięgać nawet 700 EUR za noc. Noclegi w hotelach czterogwiazdkowych kosztują od 250 do 400 EUR, a tańsze opcje, takie jak trzygwiazdkowe hotele i apartamenty, mieszczą się w zakresie 130–250 EUR. Dla podróżnych z ograniczonym budżetem dostępne są hostele, w których ceny wynoszą około 50–70 EUR za osobę. Warto jednak pamiętać, że poza sezonem, na przykład w listopadzie, ceny spadają nawet o połowę. Przykładowo, Boutique Hotel Stari Grad oferuje wtedy noclegi za około 410 EUR (446 USD) .
Zalety i wady
Największym plusem pobytu w Starym Mieście jest bezpośredni dostęp do kluczowych atrakcji, takich jak Fontanna Onofria, Klasztor Franciszkanów czy Katedra Wniebowzięcia . Dzięki centralnej lokalizacji można zwiedzać pieszo, co jest szczególnie wygodne podczas krótkich wizyt.
Jednak życie w samym sercu historycznej dzielnicy ma swoje minusy. Hałas, zwłaszcza nocą, może być problematyczny – bary oraz uliczni artyści często działają do późnych godzin, nawet do 2:00 w nocy. Dodatkowo, brak parkingu oznacza konieczność pozostawienia samochodu poza murami miasta, co generuje dodatkowe koszty. Wąskie uliczki i liczne schody, typowe dla średniowiecznej zabudowy, mogą być wyzwaniem, szczególnie przy transporcie cięższego bagażu.
Ploče
Dla kogo
Ploče to prestiżowa dzielnica Dubrownika, położona tuż na wschód od murów Starego Miasta. To miejsce idealne dla par szukających romantycznej atmosfery – eleganckie restauracje i widoki na Adriatyk tworzą wyjątkowy nastrój. Dzielnica jest także atrakcyjna dla miłośników plaż dzięki łatwemu dostępowi do popularnej plaży Banje oraz mniej zatłoczonych plaż, takich jak św. Jakub i Betina. W przeciwieństwie do Starego Miasta, wiele obiektów w Ploče oferuje własne parkingi, co jest dużym udogodnieniem dla osób podróżujących samochodem.
Ceny noclegów
Ploče należy do najdroższych części Dubrownika, co wynika z luksusowego standardu hoteli i ich lokalizacji nad morzem. W sezonie turystycznym, trwającym od czerwca do września, ceny w hotelach pięciogwiazdkowych mieszczą się w przedziale od 400 do 700 EUR za noc. Przykładowo, w Hotelu Excelsior można zarezerwować pokój w kwietniu 2026 roku już od około 1873 zł za noc. Dla osób szukających tańszych opcji, prywatne apartamenty są dobrą alternatywą – ich ceny wynoszą od 130 do 250 EUR za noc. Poza sezonem, czyli od listopada do marca, ceny znacząco spadają, co sprawia, że luksusowe obiekty stają się bardziej przystępne.
Dojazd do Starego Miasta
Jednym z atutów Ploče jest bliskość Starego Miasta. Spacer przez Bramę Ploče zajmuje jedynie 10–15 minut. Dzielnica oferuje również dolną stację kolejki linowej na górę Srđ, co ułatwia zwiedzanie okolicy. Lokalizacja pozwala cieszyć się spokojem i pięknymi widokami na Adriatyk, jednocześnie zapewniając szybki dostęp do głównych atrakcji Dubrownika. Warto jednak pamiętać, że wzniesienia w tej części miasta mogą stanowić wyzwanie, szczególnie jeśli podróżujemy z cięższym bagażem.
W dalszej części przewodnika przyjrzymy się innym dzielnicom, które oferują różnorodne atrakcje, a także bardziej przystępne ceny.
Lapad
Dla kogo
Lapad, położony zaledwie 2–3 km na północny zachód od Starego Miasta w Dubrowniku, to spokojna dzielnica, która świetnie sprawdzi się dla rodzin z dziećmi oraz osób planujących dłuższy pobyt w okolicy . Półwysep wyróżnia się malowniczą śródziemnomorską roślinnością, licznymi parkami i nadmorskimi ścieżkami, które zapewniają idealne warunki do spacerów i relaksu . W przeciwieństwie do często zatłoczonego centrum, Lapad oferuje więcej przestrzeni i stref pieszych, co szczególnie docenią rodzice z małymi dziećmi. Jednym z głównych punktów dzielnicy jest deptak przy zatoce Uvala Lapad, gdzie można znaleźć restauracje, kawiarnie i place zabaw. Dodatkowym atutem są korzystniejsze ceny noclegów w porównaniu do innych części miasta.
Ceny noclegów
Lapad należy do średniej półki cenowej – jest bardziej przystępny niż Stare Miasto czy Ploče, ale droższy od dzielnicy portowej Gruž. W szczycie sezonu (czerwiec–wrzesień) noclegi w hotelach trzygwiazdkowych kosztują od 170 do 250 EUR za noc, a w czterogwiazdkowych od 250 do 400 EUR. Poza sezonem, na przykład w kwietniu 2026 roku, ceny spadają do poziomu 100–110 EUR za hotele trzygwiazdkowe i 110–150 EUR za czterogwiazdkowe . Wysoko oceniane obiekty, takie jak Hotel Royal Neptun i Hotel Ivka, wyróżniają się oceną 9,2/10 . Alternatywą dla hoteli są prywatne apartamenty, których ceny wahają się od 130 do 250 EUR za noc. Dodatkowym plusem Lapadu jest dobra komunikacja z innymi częściami miasta.
Dojazd do Starego Miasta
Autobus numer 6 kursuje regularnie, a podróż do Starego Miasta zajmuje około 15–20 minut. Wiele hoteli, takich jak Hotel Komodor czy Hotel Splendid, znajduje się w pobliżu przystanków autobusowych, co ułatwia poruszanie się po mieście . Dla osób preferujących aktywny wypoczynek, spacer wzdłuż nadmorskich ścieżek to doskonała opcja – choć trzeba na to przeznaczyć 30–45 minut. Dzięki dobrej komunikacji miejskiej mieszkańcy Lapadu mogą cieszyć się spokojem dzielnicy, jednocześnie mając szybki dostęp do atrakcji Starego Miasta.
Gruž
Dla kogo
Gruž to dzielnica Dubrownika, która przyciąga przede wszystkim podróżnych szukających oszczędnych rozwiązań oraz tych, którzy planują wycieczki promowe na okoliczne wyspy. Znajduje się tu port, z którego łatwo dotrzeć na wyspy Elafickie (Koločep, Lopud, Šipan), a także na Mljet czy Korčulę. To miejsce, gdzie dominują mieszkańcy, a turystów jest mniej, co nadaje dzielnicy autentyczny charakter. Gruž jest też idealnym wyborem dla backpackerów i osób podróżujących autobusami dalekobieżnymi, ponieważ główny dworzec autobusowy mieści się właśnie tutaj. Spacer do Starego Miasta zajmuje około 45–50 minut, jednak autobusy (linie nr 1, 1A, 1B, 2A, 6) skracają ten czas do 15–20 minut .
Ceny noclegów
Gruž oferuje jedne z najbardziej przystępnych cen noclegów w Dubrowniku. W kwietniu 2026 roku, czyli w sezonie niskim, ceny za pokój dwuosobowy zaczynają się od 20 EUR za noc, a średnia w okolicach targu Gruz Open Market wynosi około 26 EUR . Hotele trzygwiazdkowe kosztują od 27 do 42 EUR za noc, natomiast czterogwiazdkowe zaczynają się od 56–61 EUR . Hostele w tej dzielnicy oferują miejsca w przedziale 50–70 EUR za noc od osoby . W sezonie letnim (czerwiec–wrzesień) ceny mogą wzrosnąć o 50–100%, ale nadal są bardziej przystępne niż w centrum miasta. Wśród polecanych miejsc znajdują się Hotel Adria (ocena 8,7/10), Hotel Petka (8,2/10) oraz Berkeley Hotel & Day Spa (9,1/10) .
Zalety i wady
Gruž ma wiele zalet, w tym atrakcyjne ceny noclegów i bliskość dworca autobusowego. Dzielnica oferuje także wiele udogodnień, takich jak targ Gruz Open Market, supermarkety i restauracje z przystępnymi cenami, np. Bistro Glorijet czy Orsan Yacht Club.
Z drugiej strony, Gruž jest oddalony od głównych atrakcji Dubrownika. Do Starego Miasta trzeba dojechać autobusem lub pokonać pieszo dłuższy dystans. Charakter dzielnicy, będącej połączeniem portu i osiedla mieszkaniowego, sprawia, że brakuje jej turystycznej atmosfery znanej z historycznego centrum. W pobliżu portu może być tłoczno, zwłaszcza gdy przypływają statki wycieczkowe. Dodatkowo, wiele apartamentów znajduje się na stromych wzgórzach, co może być uciążliwe dla osób nieprzyzwyczajonych do wspinaczek. Mimo tych niedogodności, Gruž to świetna opcja dla osób, które chcą zaoszczędzić i planują aktywne zwiedzanie wysp.
Babin Kuk
Dla kogo
Babin Kuk to miejsce stworzone dla tych, którzy szukają spokojnego wypoczynku w resortowym stylu, z dala od tłumów Starego Miasta. Szczególnie dobrze odnajdą się tu rodziny z dziećmi oraz osoby ceniące wygodę i relaks. Ta północna część półwyspu Lapad wyróżnia się obecnością hoteli all-inclusive, co w Dubrowniku jest dość rzadkie . Przykładem może być Sunny Dubrovnik by Valamar, oferujący apartamenty rodzinne, baseny, place zabaw oraz programy animacyjne dla najmłodszych . Dzielnica przypadnie też do gustu parom, które szukają luksusu – dostępne są tu centra wellness, spa czy korty tenisowe. Co ważne, Babin Kuk jest dobrze skomunikowany z centrum miasta – autobusy linii nr 6 kursują regularnie co 15–20 minut .
Ceny noclegów
Pod względem cen Babin Kuk należy do droższych części Dubrownika, ale oferuje więcej przestrzeni i udogodnień niż stare miasto. W kwietniu 2026 roku ceny pokoi dwuosobowych kształtują się następująco: w hotelach trzygwiazdkowych wynoszą od 170 do 250 EUR, w czterogwiazdkowych – takich jak Royal Neptun Hotel (ocena 9,2/10) – zaczynają się od 162 EUR (około 695 PLN), a w luksusowych pięciogwiazdkowych, jak Valamar Collection Dubrovnik President Hotel (ocena 8,7/10), od 252 EUR (około 1 083 PLN) . W sezonie letnim (lipiec–sierpień) ceny rosną o 50–100%, osiągając nawet 400–700 EUR za noc w najbardziej ekskluzywnych obiektach. Wynajem apartamentów kosztuje od 130 do 250 EUR za noc .
Główne atrakcje
Największą atrakcją Babin Kuk jest plaża Copacabana – jedna z najpopularniejszych w Dubrowniku. Oferuje beach cluby, sporty wodne i świetne warunki do wypoczynku . W dzielnicy znajduje się również Camping Solitudo, jedyny kemping w Dubrowniku, który może pomieścić do 1 200 gości. Na jego terenie znajdują się m.in. odkryty basen i mobilne domki . Hotele premium w okolicy zapewniają dodatkowe udogodnienia, takie jak panoramiczne windy prowadzące na plażę, prywatne leżaki oraz obsługę plażową .
Okolica sprzyja także spacerom – malownicze szlaki wzdłuż wybrzeża oferują widoki na Adriatyk i Wyspy Elafickie . Dla miłośników zachodów słońca wzgórza Lapad zapewniają doskonałe punkty widokowe oraz bary z panoramicznymi tarasami . Choć Babin Kuk nie ma średniowiecznego charakteru Starego Miasta, jego nowoczesna infrastruktura przyciąga tych, którzy cenią wygodę . Warto także rozważyć wycieczkę do pobliskiego Cavtatu – spokojnego miasteczka, które może być ciekawym uzupełnieniem podróży.
Cavtat
Dla kogo
Cavtat to świetna propozycja dla tych, którzy szukają spokojnego miejsca na wypoczynek, ale jednocześnie chcą mieć łatwy dostęp do atrakcji Dubrownika. To idealne miejsce dla rodzin, par oraz osób, które planują wczesne loty – lotnisko znajduje się zaledwie 5–7 km od miasta. Miasteczko oferuje uroczą promenadę, która zachęca do spacerów . Lokalne hotele, takie jak Hotel Cavtat (z oceną 8,7/10 na podstawie ponad 2 100 opinii), oferują udogodnienia, których brakuje w centrum Dubrownika, np. bezpłatny parking, baseny czy wypożyczalnie rowerów, jak w Hotelu Konavle .
Ceny noclegów
Cavtat jest znacznie bardziej przyjazny dla portfela niż Dubrownik. W kwietniu 2026 roku ceny za pokoje dwuosobowe zaczynają się od około 60 EUR (około 258 PLN) za noc. W większości hoteli ceny mieszczą się w przedziale 60–153 EUR, przy czym dominują tańsze opcje. W szczycie sezonu (lipiec–sierpień) ceny w regionie mogą wzrosnąć o 50–100%, ale Cavtat nadal pozostaje korzystniejszym wyborem . Dzięki temu, że oferuje przystępne ceny i wysoki standard, Cavtat jest atrakcyjną opcją dla osób, które chcą zaoszczędzić, nie rezygnując z komfortu. Dobre połączenia komunikacyjne dodatkowo zwiększają jego atrakcyjność jako bazy wypadowej do Dubrownika.
Dojazd do Dubrownika
Z Cavtatu do Dubrownika można dotrzeć w mniej niż 30 minut, korzystając z regularnych połączeń autobusowych linii Libertas. Podróż na lotnisko trwa 25–35 minut i kosztuje około 4,60 EUR . Dodatkowo, dla tych, którzy cenią piękne widoki, dostępne są połączenia łodzią, które oferują niezapomniane krajobrazy Adriatyku . Dzięki różnorodnym środkom transportu, Cavtat jest wygodną bazą wypadową, pozwalającą na łatwe zwiedzanie Dubrownika i jednoczesny powrót do spokojnego, nadmorskiego miasteczka.
Porównanie dzielnic
Porównanie dzielnic Dubrownika – ceny noclegów i czas dojazdu do Starego Miasta 2026
Tabela porównawcza
Poniżej znajduje się zestawienie głównych cech poszczególnych dzielnic, które może pomóc w szybkim porównaniu ich oferty noclegowej.
| Dzielnica | Ceny za noc (pokój 2-os.) | Dojazd do Starego Miasta | Dla kogo |
|---|---|---|---|
| Stare Miasto | 214–429 EUR (920–1 845 PLN) | 0 min (w środku) | Pierwsze wizyty, miłośnicy historii |
| Ploče | 343–600 EUR (1 475–2 580 PLN) | 5–10 min pieszo | Pary, luksus, widoki na morze |
| Lapad | 170–250 EUR (730–1 075 PLN) | 15–20 min (autobus nr 6) | Rodziny, plaże, dłuższe pobyty |
| Gruž | 130–170 EUR (560–730 PLN) | 15–20 min (autobus nr 1) | Budżet, wycieczki na wyspy |
| Babin Kuk | 250–400 EUR (1 075–1 720 PLN) | 20 min (autobus nr 6) | Resorty, spokój, rodziny |
| Cavtat | 60–153 EUR (258–658 PLN) | 30 min (autobus/łódź) | Spokój, niskie ceny |
Podane ceny dotyczą kwietnia 2026 roku, jednak w szczycie sezonu letniego mogą wzrosnąć nawet dwukrotnie . Dubrownik, będący jednym z najdroższych miast Chorwacji, ma średnią cenę pokoju dwuosobowego wynoszącą około 928 PLN za noc . Najbardziej przystępne ceny można znaleźć w listopadzie (średnio 578 PLN za noc), podczas gdy czerwiec jest najdroższym miesiącem (średnio 1 384 PLN za noc) .
Dzielnice takie jak Lapad i Gruž są często wybierane ze względu na korzystny stosunek jakości do ceny, oferując komfortowe noclegi w bardziej przystępnych cenach .
Porady dotyczące rezerwacji
Odpowiednia strategia rezerwacji może znacząco obniżyć koszty pobytu, zwłaszcza w popularnych miejscach takich jak Dubrownik.
Rezerwacja z wyprzedzeniem, najlepiej co najmniej 3 miesiące wcześniej, to klucz do znalezienia atrakcyjnych cen. Ma to szczególne znaczenie w szczycie sezonu (czerwiec–wrzesień), gdy ceny mogą wzrosnąć nawet o 50–100% w stosunku do wiosny czy jesieni. Warto pamiętać, że najlepsze hotele często szybko się wyprzedają, co czyni wcześniejsze planowanie jeszcze bardziej istotnym .
Elastyczność rezerwacji to kolejny sposób na oszczędności. Wybierając opcje z możliwością anulowania, można zarezerwować pokój w atrakcyjnej cenie, a jednocześnie zmienić rezerwację, jeśli pojawi się korzystniejsza oferta bliżej terminu wyjazdu.
Dobrym pomysłem jest także bezpośredni kontakt z właścicielami apartamentów lub hoteli. Często można w ten sposób uzyskać zniżki, które nie są dostępne na popularnych platformach rezerwacyjnych, zwłaszcza w przypadku dłuższych pobytów. Rozważ również oferty typu half-board w sieciach takich jak Valamar, gdzie w cenę wliczone są śniadania i obiady – to może znacząco obniżyć całkowite wydatki na wyżywienie.
Analiza cen w zależności od dnia tygodnia i miesiąca również może przynieść korzyści. Na przykład noclegi w poniedziałki kosztują średnio 756 PLN, co jest zauważalnie tańsze niż w środy, gdy ceny sięgają 1 101 PLN . Z kolei listopad to najtańszy miesiąc na rezerwacje (średnio 578 PLN za noc), a czerwiec – najdroższy, z cenami na poziomie około 1 384 PLN za noc .
Podczas wyboru miejsca zakwaterowania warto zwrócić uwagę na lokalizację. Apartamenty położone na stromych wzgórzach mogą być mniej wygodne, zwłaszcza jeśli podróżujesz z ciężkim bagażem . Jeśli planujesz pobyt w ścisłym centrum, rozważ rezygnację z wynajmu samochodu – parkingi są nie tylko bardzo drogie, ale też trudno dostępne.
Dzięki tym wskazówkom możesz lepiej zaplanować swój wyjazd i uniknąć niepotrzebnych wydatków.
Wybór dzielnicy w Dubrowniku: na co zwrócić uwagę?
Dobór dzielnicy w Dubrowniku zależy od budżetu, preferencji podróżniczych i długości pobytu. Każda część miasta oferuje różne korzyści, dlatego warto dopasować lokalizację do swoich potrzeb.
Stare Miasto to świetna opcja dla tych, którzy odwiedzają Dubrownik po raz pierwszy lub planują krótki pobyt, trwający maksymalnie trzy dni. Jednak trzeba być przygotowanym na wysokie ceny – od 400 do 700 EUR za noc . Jeśli marzysz o niezapomnianych widokach na Adriatyk i romantycznej atmosferze, Ploče może być strzałem w dziesiątkę, choć malownicze krajobrazy idą w parze z wyższymi kosztami .
Dla rodzin i osób planujących dłuższy pobyt lepszym wyborem będą Lapad lub Babin Kuk. Noclegi w tych dzielnicach mieszczą się w przedziale 250–400 EUR za noc, a dodatkowo oferują więcej przestrzeni, łatwy dostęp do plaż i nowoczesne udogodnienia . Z kolei podróżnym z ograniczonym budżetem polecamy Gruż, gdzie ceny w hotelach trzygwiazdkowych zaczynają się od 170 EUR i sięgają 250 EUR za noc. Gruż to również świetna baza wypadowa na wyspy dzięki bliskości portu . Alternatywnie, warto rozważyć pobyt w niedalekim Cavtat, który oferuje niższe ceny i wygodne połączenia autobusowe i wodne z Dubrownikiem .
Generalnie, im bliżej Starego Miasta, tym wyższe ceny. Dla tych, którzy nie muszą mieszkać w historycznym centrum, Lapad i Babin Kuk zapewniają lepszy stosunek ceny do jakości. Regularne połączenia autobusowe, takie jak linia 6 kursująca co 15–20 minut, ułatwiają dojazd . Warto pamiętać, że rezerwacja z trzymiesięcznym wyprzedzeniem może pomóc uniknąć wzrostu cen w sezonie wakacyjnym (czerwiec–wrzesień), kiedy stawki mogą być nawet o 50–100% wyższe niż w okresach przejściowych .
Pytania i odpowiedzi
Która dzielnica oferuje najlepszy stosunek ceny do dojazdu do Starego Miasta?
Dzielnica Ploče to świetny wybór dla tych, którzy szukają wygodnego dostępu do Starego Miasta bez konieczności ponoszenia wysokich kosztów. Położona w pobliżu plaży Banje oraz zabytkowego centrum, oferuje praktyczne rozwiązanie dla turystów. Choć ceny są tu niższe niż w samym sercu Starego Miasta, lokalizacja nadal pozwala na szybkie dotarcie do najważniejszych atrakcji. To doskonała opcja dla osób, które chcą połączyć oszczędność z wygodą.
Jak uniknąć stromych podejść i schodów, wybierając nocleg w Dubrowniku?
Aby zminimalizować konieczność pokonywania stromych podejść i licznych schodów, warto rozważyć nocleg w dzielnicach takich jak Lapad, Gruž, Babin Kuk czy Cavtat. Te obszary charakteryzują się płaskim terenem, oferują łatwy dostęp do plaż oraz dobre połączenia transportowe ze Starym Miastem. Wybór takiej lokalizacji pozwoli uniknąć męczącej wspinaczki, szczególnie w rejonach Starego Miasta, gdzie schody mogą być wyjątkowo uciążliwe.
Czy lepiej nocować w Dubrowniku czy w Cavtacie i dojeżdżać?
Jeśli zastanawiasz się, gdzie się zatrzymać, wszystko zależy od Twoich priorytetów i możliwości finansowych. Dubrownik zachwyca swoją atmosferą i bliskością licznych atrakcji, ale trzeba liczyć się z wyższymi cenami i dużą liczbą turystów. Z kolei Cavtat, położony zaledwie 20 minut jazdy od Dubrownika, oferuje spokojniejszą atmosferę, bardziej przystępne ceny noclegów i urokliwą promenadę nad wodą. Miłośnicy historycznych miejsc powinni rozważyć Dubrownik, natomiast osoby szukające odpoczynku w spokojniejszym otoczeniu mogą wybrać Cavtat jako bardziej relaksującą opcję..
Przydatne artykuły
- Dubrownik – plan zwiedzania i lokalizacje Gry o Tron
- Zadar – co zobaczyć? Atrakcje i plan zwiedzania
- Split czy Dubrownik – które wybrać?
- Pogoda w Chorwacji – kiedy jechać
- Ceny w Chorwacji 2026
Ceny noclegów orientacyjne, stan na kwiecień 2026. W sezonie letnim (VI-IX) ceny mogą wzrosnąć 2x..